having regard to its resolution of 18 May 2010 on the EU Policy Coherence for Development and the ‘Official Development Assistance plus’ concept(8),
vista la sua risoluzione del 29 novembre 2007(8) su una nuova politica comunitaria per il turismo: una partnership più forte per il turismo europeo,
The movements of each session are beautifully sequenced, with attention to the divine details of energetic coherence for each person giving or receiving the session.
I movimenti di ogni sessione sono in una progressione bellissima, con attenzione ai dettagli divini di coerenza energetica per ogni persona che offre e riceve la sessione.
Against this background, the communication on policy coherence for development identifies policies that can obviously make a contribution to the developing countries’ efforts.
In tale contesto, la comunicazione sulla coerenza delle politiche per lo sviluppo individua le politiche maggiormente in grado di contribuire alle iniziative dei paesi in via di sviluppo.
The Voltana is available in 6 different sizes to offer maximum flexibility and aesthetic coherence for your entire project.
Il Voltana è disponibile in 6 taglie differenti per offrire la massima flessibilità e coerenza estetica per il vostro intero progetto.
This range was developed to incorporate 3 different sizes of luminaire to offer maximum flexibility and aesthetic coherence for town and city centres.
Questa gamma è stata sviluppata per incorporare 3 diverse taglie di apparecchi al fine di offrire la massima flessibilità e coerenza estetica a città e centri urbani.
The importance of ensuring policy coherence for development was highlighted, as well as the need to better interlink the security, migration and development dimensions.
Si sottolinea l'importanza di assicurare la coerenza delle politiche per lo sviluppo, nonché la necessità di collegare meglio le dimensioni della sicurezza, della migrazione e dello sviluppo.
The EU has made significant progress on ODA as well as on policy coherence for development. Currently 0.13% of EU Gross National Income (GNI) goes as aid to LDCs.
Sono già stati fatti considerevoli progressi verso questo obiettivo: attualmente lo 0, 13% del reddito nazionale lordo (RNL) dell’UE è destinato ad aiuti ai PMA.
Ensuring policy coherence for sustainable development, as embedded in the 2030 Agenda, requires taking into account the impact of all policies on sustainable development at all levels — nationally, within the Union, in other countries and at global level.
Garantire la coerenza delle politiche per lo sviluppo sostenibile, come indicato nell'Agenda 2030, impone di tener conto dell'impatto di tutte le politiche sullo sviluppo sostenibile a tutti i livelli: nazionale, dell'UE, di altri paesi e mondiale.
Links that are inserted into articles with little coherence, for example:
Link inseriti in articoli poco coerenti, ad esempio:
Policy Coherence for Development invites us to enable developing countries to mobilise their own domestic resources notably through taxation.
La coerenza delle politiche per lo sviluppo ci esorta a porre i paesi in via di sviluppo nelle condizioni di mobilitare le proprie risorse interne, segnatamente attraverso la tassazione.
having regard to its resolution of 7 June 2016 on the EU 2015 Report on Policy Coherence for Development(5),
vista la sua risoluzione del 7 giugno 2016 sulla relazione 2015 dell'UE sulla coerenza delle politiche per lo sviluppo(5),
Cooperation in this area will be managed in coherence with the [Asylum and Migration Fund], in full respect of the principle of policy coherence for development.
La cooperazione in questo settore sarà gestita in linea con il [Fondo Asilo e migrazione], nel pieno rispetto del principio della coerenza delle politiche di sviluppo.
having regard to its resolution of 7 June 2016 on the EU 2015 Report on policy coherence for development(5),
vista la sua risoluzione del 24 ottobre 2017 sul documento di riflessione sul futuro delle finanze dell'UE(5),
The preparation, application and review of all programming documents under this Article shall comply with the principles of policy coherence for development and those of aid effectiveness.
La preparazione, l'applicazione e il riesame di tutti i documenti di programmazione a norma del presente articolo rispettano i principi di coerenza delle politiche per lo sviluppo e di efficacia degli aiuti.
having regard to the Foreign Affairs Council conclusions of 12 December 2013 on policy coherence for development,
viste le conclusioni del Consiglio "Affari esteri", del 12 dicembre 2013, sulla coerenza delle politiche per lo sviluppo,
having regard to the principle of coherence for development as stated in the Treaty on the Functioning of the European Union,
visto il principio della coerenza delle politiche per lo sviluppo sancito dal trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
10. Calls on the Commission to fulfil its obligation of Policy Coherence for Development stemming from Article 208 of the Treaty on the Functioning of the European Union;
10. invita la Commissione a ottemperare all'obbligo di coerenza delle politiche per lo sviluppo derivante dall'articolo 208 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea;
having regard to its resolution of 7 June 2016 on the 2015 Report on policy coherence for development(5),
vista la sua risoluzione del 14 febbraio 2017 sulla revisione del consenso europeo in materia di sviluppo(2),
The European Union must receive regular reports on the implementation of the agreement in order to facilitate monitoring, transparency and policy coherence for development.
L'Unione europea dovrà ricevere periodiche relazioni sull'attuazione dell'accordo per facilitare la sorveglianza e promuovere la trasparenza e la coerenza delle politiche a favore dello sviluppo.
having regard to the Commission Communication of 15 September 2009 entitled ‘Policy coherence for development – Establishing the policy framework for a whole-of-the-Union approach’ (COM(2009)0458),
vista la comunicazione della Commissione del 15 settembre 2009 dal titolo «Coerenza delle politiche per lo sviluppo – Definizione del quadro politico per un approccio unico dell'Unione (COM(2009)0458),
having regard to Article 208 TFEU, which establishes eradication of poverty as the primary objective of EU development policy and the principle of policy coherence for development,
visto l'articolo 208 TFUE, che stabilisce l'eliminazione della povertà quale obiettivo principale della politica dell'Unione nel settore della cooperazione allo sviluppo e sancisce il principio della coerenza delle politiche per lo sviluppo,
having regard to the 2019 EU Report on Policy Coherence for Development, published on 28 January 2019,
vista la relazione dell'UE sulla coerenza delle politiche per lo sviluppo 2019, pubblicata il 28 gennaio 2019,
Enhance policy coherence for sustainable development
17.14: Accrescere la coerenza politica per lo sviluppo sostenibile
(b) Contributing to the external projection of the Union's environment and climate change policies with full respect for the principle of policy coherence for development;
(b) Contribuire alla proiezione esterna delle politiche dell'Unione in materia di ambiente e cambiamenti climatici nel pieno rispetto del principio della coerenza delle politiche di sviluppo.
Council conclusions on policy coherence for development (PCD).
Conclusioni del Consiglio sulla coerenza delle politiche per lo sviluppo (CPS).
(d a) Cooperation in this area shall adopt a human rights based approach and be managed in coherence with the [Asylum and Migration Fund], in full respect of human dignity and the principle of policy coherence for development.
(d bis) La cooperazione in questo settore adotta un approccio basato sui diritti umani ed è gestita in linea con il [Fondo Asilo e migrazione], nel pieno rispetto della dignità umana e del principio della coerenza delle politiche di sviluppo.
17.14 Enhance policy coherence for sustainable development
17.14 Migliorare la coerenza delle politiche per lo sviluppo sostenibile
(5) The Union shall ensure policy coherence for development as required by Article 208 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
(5) L'Unione assicura la coerenza delle politiche di sviluppo, come previsto dall'articolo 208 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
We call this “Policy Coherence for Development”.
È quella che chiamiamo "coerenza delle politiche per lo sviluppo".
Mid-term report on policy coherence for development
Relazione intermedia sulla coerenza delle politiche per lo sviluppo
1.5031759738922s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
vista la sua risoluzione del 29 novembre 2007(8) su una nuova politica comunitaria per il turismo: una partnership più forte per il turismo europeo, 